Got the bike out to Forest Park to scout out the trails finally. The hiking trails say no bikes but I took the bridle trail, which I think is fair game. It's a gravel path with some nice hills and curves suitable for a mountain bike. I did see somebody riding on the foot trails so maybe you can get away with it.
Image descriptions TK as my phone app is being weird about adding them.
EDIT: Added now.